Documento · Información Adelantada de Pasajeros · Cuba
Editar o corregir el D'Viajeros ya enviado
Guía práctica para corregir un D'Viajeros ya enviado: cambio de vuelo, error en el nombre o el pasaporte, dirección de hospedaje y cuándo conviene rehacerlo.
Ya rellenaste el D'Viajeros, recibiste tu código QR y ahora descubres que hay un dato mal o que te ha cambiado el vuelo. Es una situación muy habitual y casi siempre tiene arreglo: el formulario de Información Adelantada de Pasajeros se puede editar o rehacer antes de viajar, y este artículo explica cómo actuar según qué haya cambiado. Recuerda que el D'Viajeros es gratuito y que el trámite oficial se hace en el portal del MITRANS.
En breve: si el error es pequeño (una letra, una fecha de vuelo, la dirección de hospedaje), entra de nuevo en el portal oficial, edita el formulario y descarga el QR corregido. Si el cambio es grande o el portal no te deja editar, rellena un D'Viajeros nuevo. Hazlo dentro de las 48 horas previas a la llegada y viaja con la última versión del código QR.
Lo primero: no cunda el pánico
Un error en el D'Viajeros rara vez arruina un viaje. El formulario es una declaración adelantada que el personal de Migración, la Aduana y Salud Pública contrasta con tu pasaporte y tu tarjeta de embarque a la llegada. Si un dato menor no coincide, lo normal es que te lo aclaren en el mostrador; lo que conviene es llegar con la información correcta y el QR válido para no dar pie a demoras. Antes de tocar nada, ten a mano tu pasaporte, tu billete de avión y el correo o la pantalla donde guardaste el código QR original.
Conviene distinguir entre dos cosas distintas: corregir (arreglar un dato equivocado) y actualizar (reflejar un cambio real, como un vuelo nuevo). La mecánica es parecida, pero la urgencia cambia: una tilde de más en un campo de texto casi nunca es crítica, mientras que un número de vuelo equivocado sí conviene ajustarlo.
En resumen: respira, reúne tus documentos y decide si tienes que corregir un error o actualizar un dato que ha cambiado de verdad.
Qué datos suelen poder corregirse (y cuáles no)
No todos los campos se comportan igual. Como regla general, los datos que tú mismo escribiste en el formulario se pueden reescribir mientras el trámite siga abierto; los que dependen de tu identidad o de sistemas externos dan menos margen. Esto es orientativo: el portal oficial es quien manda sobre lo que deja o no deja modificar en cada momento.
- Suelen editarse sin problema: la dirección de hospedaje en Cuba, el teléfono de contacto, el correo electrónico, el número y la fecha del vuelo, y las respuestas de las declaraciones de aduana y sanitaria.
- Se pueden corregir, con cuidado: una errata en el nombre o los apellidos, siempre para que coincidan exactamente con el pasaporte.
- Dan menos margen: el número de pasaporte y la nacionalidad, porque identifican el registro. Si te equivocaste aquí, muchas veces es más limpio rehacer el formulario entero.
Ten en cuenta: el objetivo no es que el D'Viajeros sea bonito, sino que coincida con tus documentos reales. Copia el nombre y el número de pasaporte tal cual figuran en la página de datos, sin inventar acentos ni abreviaturas.
En resumen: los datos de contacto, hospedaje y vuelo suelen editarse con facilidad; el nombre se corrige con cuidado y el número de pasaporte, a veces, pide rehacer el formulario.
Cómo acceder para editar el formulario en el portal
El portal oficial del D'Viajeros incluye una opción para editar el formulario ya enviado. La mecánica general, que puede variar según cómo lo rellenaste, suele ser esta:
- Entra en el portal oficial con el mismo navegador y, si te registraste con cuenta, con el mismo usuario y contraseña que usaste al enviarlo.
- Busca tu solicitud en el listado o el panel de trámites (a veces bajo «mis viajes» o similar).
- Abre el formulario y elige editar o modificar los datos que necesites.
- Revisa el resto de campos, confirma el envío y descarga de nuevo el código QR.
- Guarda la nueva versión: descárgala en el móvil e imprímela por si acaso.
Si rellenaste el D'Viajeros como invitado, sin crear cuenta, puede que no encuentres un botón de edición y tengas que localizar el enlace del correo de confirmación o, directamente, rehacerlo. El flujo exacto de pantallas lo define el MITRANS y cambia con las actualizaciones del portal, así que sigue siempre lo que veas allí.
En resumen: entra en el portal con el mismo acceso, localiza tu solicitud, edita, vuelve a enviar y descarga el QR nuevo.
Cambio de vuelo o de fecha
Es el caso más frecuente. Una reprogramación de la aerolínea, una escala distinta o un adelanto de la fecha te dejan con un D'Viajeros que ya no encaja con tu tarjeta de embarque. Aquí conviene actualizar: entra en el portal, cambia el número de vuelo, la fecha de llegada y el aeropuerto si procede, y genera el QR nuevo.
Hay un matiz de plazo. El D'Viajeros se completa hasta 48 horas antes de la llegada. Si tu vuelo se mueve a una fecha muy posterior y el formulario todavía no entra en esa ventana, quizá te convenga esperar y rellenarlo cuando toque, en lugar de editar algo que volverá a cambiar. Confirma siempre el plazo vigente en el portal oficial y con tu aerolínea.
Ten en cuenta: el dato que de verdad se coteja es que el vuelo y la fecha cuadren con tu llegada real. Si cambian, actualízalos; el resto de tu declaración probablemente siga válido.
En resumen: ante un cambio de vuelo o fecha, actualiza el formulario dentro de la ventana de 48 horas y viaja con el QR que refleje tu vuelo real.
Error en el nombre o el número de pasaporte
Aquí la palabra clave es coincidencia. Migración compara el D'Viajeros con tu pasaporte, así que el nombre y los apellidos deben aparecer igual que en la página de datos, y el número de pasaporte, dígito a dígito.
- Si te comiste una letra o cambiaste el orden de los apellidos, corrígelo editando el formulario.
- Si el número de pasaporte está mal, valora rehacer el D'Viajeros: al ser el dato que identifica el registro, a veces el portal no lo deja tocar y es más seguro empezar de cero.
- Si viajas con un pasaporte nuevo (renovado tras enviar el formulario), usa siempre el número del documento con el que vas a volar.
Los ciudadanos cubanos residentes en el exterior tienen un matiz añadido: entran con pasaporte cubano vigente y habilitado, y ese es el número que debe figurar. Si dudas de la validez de tu pasaporte, revisa nuestra guía enlazada más abajo antes de rehacer el trámite.
En resumen: una errata en el nombre se corrige; un número de pasaporte equivocado suele pedir rehacer el formulario para que todo cuadre con tu documento.
Cambio de la dirección de hospedaje
Cambiar de hotel, de casa particular o de casa de familiares es muy común y, por lo general, uno de los datos más fáciles de editar. Entra en el portal, corrige la dirección de hospedaje en Cuba (provincia, municipio y dirección concreta) y vuelve a generar el QR.
Si aún no sabes con certeza dónde te alojarás, indica el primer alojamiento previsto o el más probable y ten a mano la reserva. Lo importante es que la dirección sea coherente con lo que puedas mostrar a la llegada. Un cambio de última hora de alojamiento no suele ser un problema, pero llegar con un dato realista siempre ayuda.
En resumen: la dirección de hospedaje es de los campos más sencillos de corregir; pon el alojamiento real o el más probable y regenera el QR.
¿Editar o rellenar un D'Viajeros nuevo?
A veces es más limpio empezar de cero que pelearse con la edición. Esta tabla resume cómo decidir según qué cambió.
| Qué cambió | Editar | Rehacer | No hacer nada |
|---|---|---|---|
| Una letra en el nombre | ✔ Corrige el campo | Solo si no deja editar | — |
| Número de vuelo o fecha | ✔ Actualiza y regenera QR | — | — |
| Dirección de hospedaje | ✔ Cambia la dirección | — | — |
| Teléfono o correo | ✔ Edítalo | — | — |
| Número de pasaporte mal | Si el portal lo permite | ✔ Suele ser más seguro | — |
| Pasaporte renovado (número nuevo) | — | ✔ Con el documento real | — |
| Nacionalidad equivocada | Rara vez editable | ✔ Rehazlo | — |
| Errata mínima que no afecta a la identidad | Si quieres afinar | — | ✔ Suele bastar la aclaración en el mostrador |
Como ves, la mayoría de cambios se resuelven editando. Rehacer se reserva para los datos que identifican el registro (pasaporte, nacionalidad) o cuando el portal, sencillamente, no ofrece la opción de modificar.
En resumen: edita para los datos corrientes; rehaz para los datos de identidad o cuando no haya botón de editar.
Qué código QR vale si acabas con dos
Si editas y regeneras, o si rehaces el formulario, es probable que acabes con más de un QR. La regla es sencilla: vale el último, el que refleja tus datos correctos y tu vuelo real. Para evitar líos en el mostrador:
- Borra o archiva el QR antiguo del móvil para no enseñarlo por error.
- Guarda solo la versión final y renómbrala («D'Viajeros bueno», por ejemplo).
- Lleva también una copia impresa del QR válido; en Cuba la conexión es limitada y no siempre podrás abrir el correo a la llegada.
- Si por lo que sea muestras el QR antiguo, no es el fin del mundo: el personal contrasta con tus documentos, pero mejor evitar la confusión.
Ten en cuenta: el código QR no caduca por tener versiones anteriores; lo que importa es que el que presentes coincida con el vuelo y el pasaporte con los que viajas ese día.
En resumen: si tienes dos QR, quédate con el último y descarta el resto para no confundirte en el aeropuerto.
Cuánto antes hay que hacerlo
El D'Viajeros se completa dentro de las 48 horas previas a la llegada, y la corrección debería seguir el mismo criterio: cuanto antes detectes el error, mejor, pero siempre dejando el formulario listo dentro de esa ventana. Un margen cómodo sería:
- En cuanto notes el error o el cambio de vuelo, entra en el portal.
- Edita o rehaz con calma, sin dejarlo para el trayecto al aeropuerto.
- Descarga e imprime el QR con tiempo, idealmente antes de salir de casa.
- Repasa que el nombre, el pasaporte, el vuelo y la fecha cuadren con tu tarjeta de embarque.
Recuerda que los plazos y las ventanas de tiempo son orientativos y pueden cambiar; verifica siempre el plazo exacto en el portal oficial y no te fíes de terceros.
En resumen: corrige dentro de la ventana de 48 horas y no lo dejes para el último momento; la conexión en Cuba complica cualquier gestión a la llegada.
Qué hacer si el portal no te deja editar
Puede pasar que no encuentres el botón de editar, que la sesión caduque o que el sistema no responda. Antes de agobiarte, prueba lo básico:
- Rehaz el formulario desde cero: casi siempre es la vía más rápida cuando la edición se atasca. Al ser gratis, no pierdes nada más que unos minutos.
- Cambia de navegador o dispositivo, borra la caché o prueba en otra red.
- Si el fallo es del sistema (la web no carga, el envío se queda cargando, el QR no se genera), no es un problema tuyo: espera un rato y reintenta.
Para los fallos técnicos tenemos una guía específica, enlazada abajo. Y si nada funciona y viajas en breve, guarda capturas de lo que intentaste y prepárate para aclararlo en el mostrador con tus documentos en regla.
En resumen: si el portal no deja editar, rehaz el formulario o cambia de dispositivo, y guarda pruebas por si tienes que aclararlo al llegar.
Puntos clave
- El D'Viajeros ya enviado se puede editar o rehacer antes de viajar, y el trámite es gratuito en el portal oficial.
- Los datos de contacto, hospedaje y vuelo suelen editarse fácil; el nombre se corrige con cuidado y el pasaporte a veces pide rehacer.
- Ante un cambio de vuelo o fecha, actualiza el formulario dentro de la ventana de 48 horas.
- Si acabas con dos códigos QR, vale el último; borra el antiguo y viaja con el correcto.
- Hazlo cuanto antes, imprime el QR y no lo dejes para la llegada, porque en Cuba la conexión es limitada.
- Si el portal no deja editar, rehaz el formulario, cambia de dispositivo o pide asistencia.
Preguntas frecuentes sobre editar el D'Viajeros
¿Puedo editar el D'Viajeros después de recibir el código QR?
Sí. Recibir el QR no cierra el trámite: mientras estés dentro del plazo, puedes volver a entrar en el portal oficial, modificar los datos y descargar un QR actualizado.
¿Cuesta dinero corregir el formulario?
No. El D'Viajeros es gratuito, y editarlo o rehacerlo tampoco tiene coste. Lo que sí se paga son trámites aparte como la tarjeta de turista, la eVisa o el seguro médico.
Me equivoqué en una letra del nombre, ¿es grave?
Normalmente no. Corrígelo si puedes editar, para que coincida con el pasaporte. Una errata mínima suele aclararse en el mostrador, pero es mejor llegar con el dato correcto.
Cambió mi vuelo, ¿tengo que hacer un D'Viajeros nuevo?
No hace falta empezar de cero: entra en el portal, actualiza el número de vuelo y la fecha, y regenera el QR. Solo rehazlo si el portal no te deja editar esos campos.
¿Y si me equivoqué en el número de pasaporte?
Al ser el dato que identifica el registro, muchas veces es más seguro rehacer el formulario con el número correcto que intentar editarlo. Usa siempre el pasaporte con el que vas a volar.
Tengo dos códigos QR, ¿cuál enseño?
El último, el que refleja tus datos correctos y tu vuelo real. Borra o archiva el anterior para no mostrarlo por error en el aeropuerto.
¿Hasta cuándo puedo corregirlo?
Dentro de la ventana previa a la llegada, del orden de 48 horas según el portal. Cuanto antes lo hagas, mejor; confirma el plazo vigente en la web oficial antes de viajar.
El portal no me muestra la opción de editar, ¿qué hago?
Si rellenaste como invitado o no encuentras el botón, lo más rápido suele ser rehacer el formulario. También puedes cambiar de navegador o dispositivo por si es un fallo de la sesión.
Cambié de hotel, ¿debo actualizar la dirección?
Sí, es recomendable y suele ser de los campos más fáciles de editar. Pon el alojamiento real o el más probable y ten a mano la reserva por si te la piden.
¿Me pueden negar la entrada por un error en el D'Viajeros?
El D'Viajeros es una declaración adelantada; un error menor se aclara con tus documentos. Aun así, llega con la información correcta y el QR válido para evitar demoras, y confirma los requisitos de entrada en las fuentes oficiales.
Última actualización: julio de 2026. Las normas de entrada cambian; confirma siempre los requisitos vigentes en el portal oficial de D'Viajeros (MITRANS) y con tu aerolínea antes de viajar.
Enlaces útiles: cuando el portal D'Viajeros no funciona, el D'Viajeros en el aeropuerto de La Habana, el pasaporte para viajar a Cuba y el D'Viajeros para cubanos residentes en el exterior.